Я тут пропустил великое — Дона Бурк исполняет живьем Sins of the Father. В MGS песни всегда занимали особое место, в эту я влюбился с того самого трейлера, но только в окончании первой главы полностью раскрывается и становится понятен ее текст. Это самый мощный момент в Phantom Pain, на котором я кричал «Кодзима гений!». Пускай MGSV и разочаровал по многим фронтам, в нем есть гениальные моменты и эта песня навсегда поселится в моем плейлисте. Кстати, Кодзима настолько заморочился, что в трейлере другая аранжировка, часть слов, намекающих на контекст просто вырезана. А еще эта песня — напоминание о том, чем должен был быть Phatom Pain по замыслу, но чем так и не стал. Будь проклята Konami.
Не видя, посреди самой черной ночи
Тщетно цепляясь за ускользающие воспоминания
Мысли продолжают проникать в поврежденный разум
Я будто упал, но все еще неподвижен
Там, вдали
Есть свет. Свет, который обжигает старые шрамы
Вся эта боль напоминает мне, кто я такой
Я буду жить, и стану тем, кем нужно быть
Слова, которые убивают — скажи же мне их
Столь уверенно, что это заставит меня поверить
В грехи нашего Отца
Позволь мне страдать и никогда не умирай. Теперь я жив
Гордость, подпитывает их потемневшие сердца
Утоляя жажду, потакая лицемерию
Очищающее пламя — единственный способ покаяться
Отречься от того, что сделало тебя таким
Слова, которые убивают — скажи же мне их
Столь уверенно, что это заставит меня поверить
Грехи не исчезают, эту кровью нельзя смыть с наших рук
Пусть мир боится нас всех, это лишь ведет к концу
Наше искупление лежит в грехах нашего Отца
К черту правду, позволь мне страдать
Сердце подсказывает, что не осветить тьму в его глазах