Все обсуждают скриншот второй версии движка Source. На нем запечатлена усадьба из Left4Dead 2 и на ее примере можно, что называется почувствовать разницу.
В целом, такие аккуратные утечки обычно не случаются просто так. Valve просто подогревает интерес к новому анонсу.