Рубрики
За кадром Индустрия

Tony Watkins — «Я не понимаю, Как я не понимаю По-русски»

Глава EA Russia, Тони Уоткинс, с новым клипом на первую русскую песню. Угар, конечно, с самоиронией. В бане, я считаю, удалось.

Автор: Антон Логвинов

15 ответов к “Tony Watkins — «Я не понимаю, Как я не понимаю По-русски»”

я не понимаю, как вы не говорите по-русски. «you make my day better» не переводиться как «сделал мой день». Оно вообще не переводиться никак. Ближайший перевод «Ты сделал меня счастливее сегодня» или «Сегодняшний день прожит не зря»

И почему данное творчество не вызывает ни какого отвращения? — только положительные эмоции.
В отличии от сотен тысяч песен и клипов кавказских и прочих горных жителей которые поют «на русском».
Считаю этот клип и песню на голову выше чем все вместе взятые «за тебя калым отдам» и прочие мега «хиты»!

Да это бомба! ХИТ на все времена… Всё ясно и понятно, песня со смыслом, а не мямля не пойми о чём, что сегодня любят исполнять многие…

Ведь правду говорят, что иностранцу мало выучить русский язык, ему надо научиться понимать по-русски. Мы русские такие, что у нас всё настолько просто и понятно, что ничего непонятно! Оттого наверно мы непобедимы, что никому нас умом не понять!

Такие вот эмоции от просмотра клипа…

Просто вынос мозга 😀 Прикольно было бы, если бы он в начале ехал на Аисте или на каком ни будь другом русском двухколесном транспорте)

Добавить комментарий